Rahvusvaheline konverents “Kultuuriväärtuste ebaseaduslik kaubandus. Kes kaitseb pärandit?”/ International conference "Illicit Trafficking of Cultural Objects. Who Protects Heritage?" 

Ettekanded/Presentations

EST / ENG

• Sissejuhatus Kultuuriväärtuste must turg. Eesti väljakutsed Euroopa Liidu piiririigina/Introduction. The Illicit Market of Cultural Property: Estonian`s Challanges as an EU Border State

Signe Friedenthal, Muinsuskaitseamet, kunstipärandi nõunik/National Heritage Board, Adviser on Art Heritage

Nele Kangert, Muinsuskaitseamet, arheoloogiliste leidude nõunik/National Heritage Board, Adviser on Archaeological Finds

• Tolli väljakutsed illegaalsete kultuuriväärtuste avastamisel/Customs Challenges in Detecting Illicit Cultural Property

Elika Brosma, Maksu- ja Tolliamet, keeldude ja piirangute üksuse juht/Estonian Tax and Customs Board, Head of Prohibitions and Restrictions

• UNESCO raamistikud ja tegevused ebaseadusliku kultuuriväärtustega kaubanduse vastu võitlemisel/UNESCO Frameworks and Action to Fight Illicit Trafficking

Krista Pikkat, UNESCO, kultuuri ja eriolukordade osakonna juht/Krista Pikkat, UNESCO Culture and Emergencies Entity, Culture Sector, Director

• ELi välistegevus ja võitlus kultuuriväärtuste ebaseadusliku kaubanduse vastu/EU External Action and the Fight against Trafficking of Cultural Property

Alfio Gullotta, Euroopa Liidu välisteenistus (EEAS), poliitikaekspert (kultuuripärand, tsiviil- ja sõjaline koostöö)/ European External Action Service (EEAS), Policy Officer (Cultural Heritage, Civil–Military Cooperation)

• ICOM Leedu PRISM-projekt: muuseumide käsiraamatu väljatöötamine ja sellega seotud väljakutsed/ICOM Lithuania PRISM Project: Development of a Handbook for Museums and Challenges

Sigita Bagužaitė-Talačkienė, ICOM Leedu esimees / Palanga Merevaigumuuseum, Leedu Rahvusliku Kunstimuuseumi filiaal, direktor/ICOM Lithuania, chair / Palanga Amber Museum, branch of The Lithuanian National Museum of Art, Director

• Kultuuriväärtuste ebaseaduslik omandamine, polükuritegevus, korruptsioon ja konfliktide rahastamine/Black Digging of Cultural Goods, Polycrime, Corruption and Conflict Financing

Dr. Samuel Andrew Hardy, Veebikuritegevuse vastane allianss, ekspert/Alliance to Counter Crime Online, Expert

• Röövimisest seadusandluseni: ebaseadusliku kultuuriväärtuste kaubitsemise tõkestamine Lätis/From Looting to Legislation: Combating the Illicit Trade of Antiquities in Latvia

Mārcis Kalniņš, Läti Riiklik Muinsuskaitseamet, kultuuriväärtuste osakond, ekspert-arheoloog/ National Heritage Board of Latvia, Department of Circulation of Cultural Goods, Expert - Archaeologist

• Ebaseaduslikult hangitud kultuuriväärtuste jõudmine muuseumidesse – avalikkuse teadmatuse või institutsionaalsete eksimuste tulemus?/The transfer of Illicit Cultural Property into Museums – Public Lack of Awareness or Institutional Mistakes?

Ričardas Dediala, Leedu Kultuuriministeeriumi kultuuripärandi osakond, tegevuste koordineerimise osakonna juhataja kt/ Ministry of Culture of Lithuania, Acting Head of the Activity Coordination Division, Department of Cultural Heritage

• Kultuuriväärtuste ebaseadusliku kaubanduse tõkestamine: ICOMi roll ja tööriistad, sealhulgas PRISM projekt/Combating the Illicit Trafficking of Cultural Goods: ICOM's Role and Tools, including the PRISM Action

Sophie Delepierre, Rahvusvahelise Muuseuminõukogu (ICOM), pärandikaitse osakonna juhataja/ International Council of the Museums (ICOM), Head of Heritage Protection Department

• Kui palju usaldust on õigustatud?/How Much Trust Is Justified?

Hedvig Mäe, Rahvusarhiivi Tallinna säilitus- ja kasutusosakonna juhataja/ Tallinn Branch of the National Archives, Head of the Preservation and Access Department

• Tartu ülikooli raamatukogu juhtum – 8 haruldast raamatut/University of Tartu Library Case - 8 Rare Books

Ivanna-Olga Petrakova, Tartu politseijaoskond, uurija/ Tartu Police Department, Detective

• Parem karta kui kahetseda/Better Safe than Sorry

Dr. Jaanika Anderson, Tartu ülikooli raamatukogu, direktor/University of Tartu Library, Director

• Trooja hobune muuseumis - kuidas see juhtus?/A Trojan Horse in the Museum – How did that happen?

Ira Westergård, Soome Rahvusgalerii, Sinebrychoffi kunstimuuseum,  peakuraator/Finnish National Gallery, Sinebrychoff Art Museum, Chief Curator

• Mis on kultuuriväärtus, miks ja kelle jaoks? Kuidas legendid säiliksid?/What is cultural value, why does it matter, and for whom? How can legends be preserved?

Viljar Vissel, SA Virumaa Muuseumide juht/  Virumaa Museums Foundation, Director

• Digiplatvormi mehhanismid ja koostöövõimalused kodaniku ning kultuurivara kaitsel/Digital Platform Mechanisms and Collaborative Approaches in the Protection of Cultural Heritage and Citizen Engagement

Kristiana Põld, Osta.ee portaalijuht Põld, Osta.ee Portal Manager

  

• Jagatud andmed ja jagatud vastutus: mida on vaja kultuuripärandi kaitsmiseks/Shared Data and Shared Responsibility: What It Takes to Protect Cultural Heritage

Kim Covent, Politseinõunik, Genti kohalik politsei/Police Advisor, Ghent Local Police

• NABU projekt: mustrid, riskinäitajad ja  veebikaubandus Iraagi antiikesemete näitel/Insights from the NABU Project: Patterns, Risk Indicators, and the Online Trade in Iraqi Antiquities

Madison Leeson, Turaath Tech, direktor Leeson, Turaath Tech, Director

• Kuidas seletata pärandit stohhastilisele jutulinnule?/How do you explain heritage to a stochastic parrot?

Peeter Marvet, Tehnokratt/Tehnokratt

Moderaator: Aleksandra Murre, SA Eesti Kunstimuuseum, Kadrioru kunstimuuseumi direktor/ Moderator, Art Museum of Estonia Foundation, Kadriorg Art Museum, Director

Signe Friedenthal, Muinsuskaitseamet, kunstipärandi nõunik/National Heritage Board, Adviser on Art Heritage

Dr. Samuel Andrew Hardy, Veebikuritegevuse vastane allianss, ekspert/ Alliance to Counter Crime Online, Expert

Kristiana Põld, Osta.ee, portaalijuht/Osta.ee, Portal Manager

Peeter Marvet, Tehnokratt/ Tehnokratt